sexta-feira, 22 de abril de 2011

[B1A4 Portugal] Tradução da letra da música Remember:


Tenho saudades tuas. Tu lembras-te de mim?
Tenho saudades tuas. Tu lembras-te de mim?
Tenho saudades tuas. Tu lembras-te de mim?
Tenho saudades tuas. Tu lembras-te de mim?


Eu sinto a tua falta todos os dias
Eu sinto a tua falta a toda a hora
As memorias engolem-me
E fazem-me chorar 


Eu sinto a tua falta todos os dias
Eu sinto a tua falta a toda a hora
Eu não te consigo esquecer
Tu estás presa no meu coração


Amor, não fales mal de mim
Lamento que eu não te possa esquecer como uma pessoa normal
Desculpa, é tudo culpa minha
Eu estou a sofrer, amor


Eu lembro-me de ti
Foste tu quem me deixou
Volta, eu preciso de ti, amor
Eu esperarei só por ti
O meu coração está a esgotar-se
O tempo está a acabar


Eu lembro-me de ti. Tenta lembrar-te
Volta, eu preciso de ti, amor
Eu amo-te. Para mim só existes tu
O meu coração está a esgotar-se
O tempo está a acabar


Eu sinto a tua falta todos os dias
Eu sinto a tua falta a toda a hora
O teu coração é igual ao meu
Embora seja provável que não, uh


Eu sinto a tua falta todos os dias
Eu sinto a tua falta a toda a hora
O lugar que tu deixas-te é um deserto empoeirado
Foi difícil depois de me veres assim
Não conheças um rapaz como eu

Depois de tu te teres ido, eu arrependi-me. Eu agora lamento muito.
Desculpa-me, eu sou louco, a culpa é minha
Eu estou a magoar-me muito, amor
Eu lembro-me de ti. Foste tu que me deixas-te
Volta, eu preciso de ti, amor
Eu esperarei só por ti

O meu coração está a esgotar-se
O meu tempo está a acabar
Eu lembro-me de ti. Tenta lembrar-te de mim.
Volta, eu preciso de ti, amor
Eu amo-te. Para mim só existes tu

O meu coração está a esgotar-se
O meu tempo está a acabar
Eu fico a pensar nisso
Quando nos comíamos juntos
Rimos, choramos
E muitas vezes discuti contigo
Porque é que eu sinto falta disso agora?
Eu dou risadas sozinho hahaha
Eu continuo a repetir que estou arependido
 Fico acordado a noite inteira para um eco
Que não vai voltar
Volta para mim

Tenho saudades tuas. Tu lembras-te de mim?
Tenho saudades tuas. Tu lembras-te de mim?


Eu estou a espera, para sempre, nunca te esqueças

(Por favor) Diz-me que tu me amas
Eu lembro-me de ti. Foste tu que me deixas-te
Volta, eu preciso de ti, amor
Eu esperarei só por ti,
O meu coração está a esgotar-se
O meu tempo está a acabar

Eu lembro-me de ti. Tenta lembrar-te de mim.
Volta em preciso de ti,
Eu amo-te. Para mim só existes tu
O meu coração está a esgotar-se
O meu tempo está a acabar

Sem comentários:

Enviar um comentário